Notre histoire

Jana Klein / Stéphane Schoukroun
Du 19 au 28 mars 2020, à 20h30 au Théâtre Studio d’Alfortville (relâche le dimanche)

Notre histoire interroge l’antisémitisme et nos identités troubles à travers le prisme d’une relation amoureuse.

Stéphane est juif, Jana est allemande. Quand ils se rencontrent en 2008, il la prend pour une Ashkénaze. Malgré ce quiproquo de départ, ils vivent ensemble depuis 10 ans et ont une enfant.

Aujourd’hui, leur fille de 9 ans les interroge. Notre histoire est la tentative de répondre à ses questions, sur ses origines, sur la Shoah, sur l’antisémitisme qui persiste.

Aidés de leur psy virtuelle (une IA domestique) ils confieront tour à tour leurs doutes et leur étonnement permanent face à l’être aimé et sa capacité à faire un pas de côté.

Ils tenteront de saisir ce qu’ils pourront bien transmettre à la génération future de leurs identités mouvantes, Dans une forme nécessairement hybride, ils se saisiront de matières textuelles et philosophiques de toutes sortes, useront de tous les moyens pour éclater leurs univers et leurs codes respectifs.

Ensemble, ils feront resurgir les grandes figures et les monstres de l’Histoire.

Ils s’aventureront dans les images et clichés au risque de se perdre dans les arborescences de leur recherche identitaire.

Notre histoire est un roadmovie de leur histoire commune.

Conception, écriture, interprétation : Jana Klein et Stéphane Schoukroun
Scénographe Plasticienne : Jane Joyet
Regard dramaturgique : Laure Grisinger
Lumières : Léandre Garcia-Lamolla
Création vidéo : Frédérique Ribis
Création son : Pierre Fruchard
Production : (S)-vrai, Musée national de l’histoire de l’immigration
Avec le soutien de : Lilas en scène, Le Grand Parquet, Les Subsistances